{"id":2099,"date":"2023-10-26T09:11:01","date_gmt":"2023-10-26T07:11:01","guid":{"rendered":"https:\/\/iccc.ch\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-03-25T09:03:54","modified_gmt":"2026-03-25T08:03:54","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mentions l\u00e9gales - Avis juridique<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Responsable du contenu de ce site web :
<\/strong>
ICCC Suisse<\/strong><\/p>

8001 Zurich
Suisse

T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> [Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone]
E-mail :<\/strong> contact(a)iccc.ch
Site web : <\/strong>www.iccc.ch<\/p>

<\/h3>

Repr\u00e9sentant(s) autoris\u00e9(s) :<\/strong><\/h3>

Marcus A. Bergag\u00e5rd (Pr\u00e9sident), Norbert Bollow (Secr\u00e9taire), Philippe Siraut (Tr\u00e9sorier), Dominique Otz (Membre du comit\u00e9)<\/p>

<\/h3>

Forme juridique :<\/strong><\/h3>

Association<\/a> (Art. 60<\/a>–79<\/a> du Code civil suisse) <\/p>

Inscrit au registre du commerce : N\u00b0

<\/p>

Num\u00e9ro IDE (si applicable) :<\/strong><\/h3>

Non applicable (voir Association ci-dessus)<\/p>

Clause de non-responsabilit\u00e9 :<\/strong><\/h3>

Le contenu de ce site web est cr\u00e9\u00e9 avec le plus grand soin. Toutefois, aucune garantie n\u2019est donn\u00e9e quant \u00e0 l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9 ou l\u2019actualit\u00e9 du contenu. L\u2019utilisation des informations fournies se fait \u00e0 vos propres risques. <\/p>

Droits d\u2019auteur :<\/strong><\/h3>

Tout le contenu publi\u00e9 sur ce site web est soumis au droit d\u2019auteur suisse. Toute utilisation non autoris\u00e9e par le droit d\u2019auteur n\u00e9cessite le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable du d\u00e9tenteur des droits respectif. <\/p>

Responsabilit\u00e9 pour les liens :<\/strong><\/h3>

Les liens vers des sites web de tiers ne rel\u00e8vent pas de notre responsabilit\u00e9. Toute responsabilit\u00e9 pour ces sites est d\u00e9clin\u00e9e. L\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation de ces sites se font aux risques de l\u2019utilisateur. <\/p>

Contact pour les questions juridiques :<\/strong><\/h3>

Pr\u00e9sident pour \u00ab Repr\u00e9sentant l\u00e9gal de l\u2019ICCC Suisse \u00bb
contact(a)iccc.h<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions l\u00e9gales – Avis juridique Responsable du contenu de ce site web :ICCC Suisse 8001 ZurichSuisseT\u00e9l\u00e9phone : [Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone]E-mail : contact(a)iccc.ch Site web : www.iccc.ch Repr\u00e9sentant(s) autoris\u00e9(s) : Marcus A. Bergag\u00e5rd (Pr\u00e9sident), Norbert Bollow (Secr\u00e9taire), Philippe Siraut (Tr\u00e9sorier), Dominique Otz (Membre du comit\u00e9) Forme juridique : Association (Art. 60–79 du Code civil suisse) Inscrit […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2099","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales ICCC CH : Informations juridiques et d\u00e9tails - ICCC SWITZERLAND<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les mentions l\u00e9gales de l\u2019ICCC CH, ses responsabilit\u00e9s et comment nous contacter pour plus d\u2019informations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales ICCC CH : Informations juridiques et d\u00e9tails - ICCC SWITZERLAND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les mentions l\u00e9gales de l\u2019ICCC CH, ses responsabilit\u00e9s et comment nous contacter pour plus d\u2019informations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iccc.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICCC SWITZERLAND\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T08:03:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales ICCC CH : Informations juridiques et d\u00e9tails - ICCC SWITZERLAND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-26T07:11:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T08:03:54+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les mentions l\u00e9gales de l\u2019ICCC CH, ses responsabilit\u00e9s et comment nous contacter pour plus d\u2019informations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ICCC SWITZERLAND\",\"description\":\"International Chamber of Christian Commerce\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ICCC SWITZERLAND\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ICCC_Logo_highres.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ICCC_Logo_highres.svg\",\"width\":119,\"height\":202,\"caption\":\"ICCC SWITZERLAND\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iccc.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales ICCC CH : Informations juridiques et d\u00e9tails - ICCC SWITZERLAND","description":"D\u00e9couvrez les mentions l\u00e9gales de l\u2019ICCC CH, ses responsabilit\u00e9s et comment nous contacter pour plus d\u2019informations.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales ICCC CH : Informations juridiques et d\u00e9tails - ICCC SWITZERLAND","og_description":"D\u00e9couvrez les mentions l\u00e9gales de l\u2019ICCC CH, ses responsabilit\u00e9s et comment nous contacter pour plus d\u2019informations.","og_url":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"ICCC SWITZERLAND","article_modified_time":"2026-03-25T08:03:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales ICCC CH : Informations juridiques et d\u00e9tails - ICCC SWITZERLAND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-26T07:11:01+00:00","dateModified":"2026-03-25T08:03:54+00:00","description":"D\u00e9couvrez les mentions l\u00e9gales de l\u2019ICCC CH, ses responsabilit\u00e9s et comment nous contacter pour plus d\u2019informations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iccc.ch\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/","name":"ICCC SWITZERLAND","description":"International Chamber of Christian Commerce","publisher":{"@id":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/#organization","name":"ICCC SWITZERLAND","url":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iccc.ch\/wp-content\/uploads\/ICCC_Logo_highres.svg","contentUrl":"https:\/\/iccc.ch\/wp-content\/uploads\/ICCC_Logo_highres.svg","width":119,"height":202,"caption":"ICCC SWITZERLAND"},"image":{"@id":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2100,"href":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099\/revisions\/2100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iccc.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}